Klauzula poufności/Disclaimers
PL:
UWAGA jeżeli otrzymali Państwo wiadomość e-mail od Jedność sp. z o.o. we Wschowie, treść tej wiadomości oraz wszystkie przesłane z nią załączniki są przeznaczone wyłącznie do użytku adresata i mogą zawierać informacje objęte tajemnicą zawodową oraz poufne. Jeżeli odbiorca tej wiadomości nie jest jej zamierzonym adresatem ani pracownikiem lub przedstawicielem odpowiedzialnym za dostarczenie wiadomości zamierzonemu adresatowi, niniejszym informujemy, że jakiekolwiek rozpowszechnianie, dystrybucja, kopiowanie lub inne wykorzystanie tej wiadomości lub jej załączników jest surowo zabronione. Jeżeli wiadomość została otrzymana omyłkowo, prosimy o niezwłoczne poinformowanie nadawcy poprzez odpowiedź na wiadomość oraz o usunięcie jej z komputera.
PROSIMY ZWRÓCIĆ UWAGĘ, że wszystkie przychodzące wiadomości e-mail będą automatycznie skanowane przez nas oraz przez zewnętrznego dostawcę usług w celu eliminacji niezamówionych wiadomości promocyjnych („spamu”). Może to skutkować usunięciem prawidłowej wiadomości e-mail, zanim zostanie ona odczytana przez jej zamierzonego adresata w naszej firmie. Prosimy o kontakt, jeżeli mają Państwo zastrzeżenia dotyczące tego automatycznego filtrowania.
EN:
NOTICE If you have received an e-mail from Jedność sp. z o.o. in Wschowa, the e-mail message and all attachments transmitted with it are intended solely for the use of the addressee and may contain legally privileged and confidential information. If the reader of the message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering the message to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution, copying, or other use of the message or its attachments is strictly prohibited. If you have received a message in error, please notify the sender immediately by replying to the message and please delete it from your computer.
PLEASE NOTE that all incoming e-mails will be automatically scanned by us and by an external service provider to eliminate unsolicited promotional e-mails (“spam”). This could result in deletion of a legitimate e-mail before it is read by its intended recipient at our firm. Please tell us if you have concerns about this automatic filtering.
